| Notater |
- From the N?rre Herred Tingbog 1678-1684:
February 15, 1678, page 5a: Kongens restancer 1677 for N?rre Herred. . . Olsker Sogn. . . Nr. 12: Hans Hansen.
October 25, 1679, page 55a: HEREFTER N?rre Herreds restancer for 1678. . . Olsker Sogn. . . No. 12: Hans Hansen - 1 Daler, 8 Skilling.
February 27, 1680, page 69a: Herefter N?rre Herreds restancer for 1679. . . Olsker Sogn. . . No. 12: Hans Hansen - 11 Daler, 3 Mark, 12 Skilling.
March 18, 1681, page 119a: Herefter liste over restancerne. . . Olsker Sogn. . . No. 12: Hans Hansen - 10 Daler, 0 Mark, 15 Skilling.
September 23, 1681, page 150a: Vorneder. . . No. 7: Hans Hansen nu i Olsker Sogn paa den 12de gaard for 1675 og 76 - 3 Daler, 1 Mark, 6 Skilling.
April 7, 1682, page 176b: Herefter listen over skatte restancer for 1681. . . Olsker Sogn. . . No. 12: Hans Hansen - 12 Daler, 0 Mark, 0 Skilling.
April 20, 1683, page 237b: Restanceliste over skyldige jordebogsskatter og k?gtepenge for 1682 i N?rre Herred. . . No. 12: Hans Hansen - 10 Daler, 0 Mark, 3 Skilling.
From Bornholm's Jordebog of 1689:
N?reherrit, Olskier Sogen, Bunde, Nr. 12: Hans Hansen.
From Bornholm's Jordebog of 1691:
N?rre Herridt, Oelschier Sogn, Nr. 12: Hans Hansen, er Self Ejergaard.
Extracted from the probate for Hans Hansen, January 20, 1696, page 97b:
Anno 1696 den 20 Janv. er efter forregaaende loulig giorde tillysning holden registering, og vurdering, sampt schifte og deelling efter s. Hans Hansen, som boede, og d?de, paa den 12 Jord Eiendoms gaard, beliggende udi Olsker Sogn. Imellem denne s. mands efterlatte hustru Margretha Mogensdaatter, for hende paatog sig at laugv?rge Anders Larsen Heretz Lieutnant, boende i Olsker Sogn, de paa eene side og paa anden side deris sammen auflede b?rn, som er en s?n, og 4 d?ttre. Hvor af s?nnen er Hans Hansen sin egen v?rge. Den eldste daatter er Barbara Hansdaatter i ekteskab med Hans Hansen i Olsker Sogn. Den anden daatter Karen Hansdaatter, 18 aar gl., for hende er til v?rge anordnet faderbroderen Anders Hansen i Clemmedsker Sogn. Den tredie daatter Anna Hansdaatter, 15 aar gl., for hende er til v?rge andordnet faderbroderen Lars Hansen i Boesgaard i Clemmedsker Sogn. Den yngste daatter Boehl Hansdaatter paa 10 aar gammel, for hende er til v?rge anordnet broderen Hans Hansen, og er forelagt Lars Hansen i Rydsker Sogn at vare tilsins v?rge. . . Hans Jensen i Thingfougdegaarden i Nylaursker Sogn, til kommer rente af de 60 Sldr. som rester paa denne 12 gaards ki?b som er for Ao. 1695. . . og som den eldste daatter Barbara Hansdaatter som er i ekteskab med Hans Hansen i Olsker, da hun blef gift fra sine for?ldre hauer bekommed endeel til hiemgift, og udflye af boe, saa var bemelte Hans Hansen nu her til stede og sigde, at hand ej begierede paa sin hustrues veigne nogen arf efter hendis fader denne sahl. mand af huis l?s?re so her sterfboet kunde falde til deell. . . des aarsage den ?frige halfue part deelis imellem den andre b?rn som er en s?n, og 3 d?ttre, er der af en broder laad penge 29 Sldr. 10 Mk., og en s?ster laad er 14 Sldr. 2 Mk. 5 Sk. . . For s?nnen Hans Hansens anpart som er 29 Sldr. 10 Sk. er udlagt. . . (Probate witnessed by: Anders A.L.S. Larsen, Anders Hansen, Lars L.H.S. Hansen, Hans Hansen, Hans H.H.S. Hansen, Mortten M.D.S. Diderichsen, Peder P.A.S. Andersen.)
From the N?rre Herred Tingbog of 1697-1703:
March 24, 1699, page 84b: Berild Clausen st?vnede i Olsker Hans Thorsen og Hans Jensen fra Nylars for at have gjort "en s?r paastand" paa Landstinget mod Mons Olsen paa den 12 gaard (Hullegaard) i Olsker. Paastanden skulle v?re sagt ved en otte mands forretning paa den 12 gaard i Olsker. Lars Jensen V?ver, der tidligere havde boet paa Hullegaard. Da han flyttede fra gaarden var den n?sten ?de og forfalden, samt ingen skov. Hans Jensen var ejermanden af gaarden og fik en h?j leje af gaarden, der sammen med de kongelige skatter bevirkede at gaarden blev ?de i 1676. Lars Jensen V?ver flyttede derfor fra gaarden. Derefter kom Mons Olsens formand Hans Hansen til gaarden. Hans Hansen havde repareret 3 stolperum og opsat et nyt stolperum i stuel?nge, samt isat nye vinduer, d?re og andet. Den ?stre l?nge blev ogsaa opbygget af Mons Olsens formand Hans Hansen og repareret. I samme l?nge blev fire stolperum lagt med loft, fire vinduer og ny d?r med beh?r. Den vestre l?nge opbyggede Hans Hansen fire stolperum. Den n?rre l?nge blev tilsat fire stolperum og er nu ved vel magt. Dern?st blev Sergent Niels Nielsen i Olsen afh?rt. Han bekr?ftede forrige vidnes udsagn. Han fortalte at Hans Hansen havde k?bt Hallegaarden og derefter udf?rte store reparationer. Hans Thorsen fra Nylars erkender, at hans hustrus fader, som endnu lever, ikke var "m?gtig at s?lge den 12 gaard". Hans Torsen ville paa n?ste ting komme med yderligere forklaringer.
March 31, 1699, page 87a: Peder Aagesen i Rutsker erkl?rede sig lovlig st?vnet af Mons Olsen i Olsker. Han fremviste et k?be- og sk?debrev, udgivet af Hans Jensen i Nylars, paa et udbyggerhus paa den 12 gaards grund. Sk?det var udgivet af Hans Jensen i Nylars, dateret 20 Juli 1661. Formanden Hans Svendsen tog sk?det til sig og det ville nu indgaa i deres forretning. Berild Clausen fremlagde paa Mons Olsens vegne otte mands dommen dateret 12 august 1698 til n?rmere oplysning, samt et sk?de Hans Jensens udgivne k?be- og sk?debrev paa den 12 gaard i Olsker dateret 9 Marts 1677. Desuden fremlagdes et sk?de udgivet af Hans Jensen i Nylars til Hans Hansen, som tidligere havde boet paa 12 gaard, dateret den 24 Juni 1695. Hans Jensen havde vedstaaet dette sk?de paa N?rre Herredsting den 12 Juli 1695. Formanden vil desuden leveret en kvittering udgivet af August Dechner af 17 Febr. 1688 paa den 12 gaards kendelsespenge, der beviste af Hans Hansen var blevet antaget af ?vrigheden som den rette ejer af gaarden. Desuden fremlagde Peder Aagesen anden bevis om samme 12 gaards udbyggerhus og grund udgivet af Hans Jensens salig fader Jens Andersen af dato den 9 November 1642.
May 12, 1699, page 92b: Hans Svendsen Vester i Rutsker som formand paa den 12 gaard i Olskers synsforretning aflagde dom, samtidig fremlagdes en ottemands dom af 17 Juni 1698 og en lovbydelse dateret 12 April 1699 og en landstingsst?vning af 28 Januar 1699 og landsdommeren befalingsdom af 8 Febr. 1699 og et sk?debrev af 9 Marts 1677 og et sk?de udgivet af Hans Jensen til Hans Hansen den 24 Juni 1695 og August Dechners kvittering af 17 Febr. 1688 og et sk?de udgivet af Jens Andersen til Aage Pedersen den 29 November 1642. Samt et sk?de og bevillingsbrev udgivet af Hans Jensen den 20 Juli 1661, et indl?g af Hans Torsen udgivet den 2 Marts 1699 og et indl?g af Mons Olsen af 14 April 1699.
May 12, 1699, page 94a: Dom en taxation af den 12 gaard Hollegaarden i Olsker blev iv?rksat den 17 Juni 1698. Endvidere skulle bestemmes, hvem der havde adgangsret til gaarden. Denne forretning blev afsluttet den 12 August 1698. Hans Thorsen fra Nylars havde indst?vnet denne dom til Landstinget paa sin hustrus vegne. Landstinget befalede en ny kendelse mellem den nuv?rende beboer Mons Olsen og Hans Thorsen. Hans Thorsen havde paastaaet, at gaarden aldrig havde v?ret lovbudt. Mons Olsen modbeviste dette og fremlagde en dom af 16 Juni 1682, samt kvittering for 5 Slettedaler, som hans formand Hans Hansen havde betalt for Hollegaard i kendelsespenge den 17 Febr. 1688. Hans Jensens krav paa 60 Sdr. mente Mons Olsen ikke kunne have sin rigtighed, da der ikke kunne fremvises en obligation. Da der blev fremvist rigtige sk?der paa den 12 gaard er gaarden rigtig solgt af Hans Jensen i Nylars til Hans Hansen og hans hustru Margreta Monsdatter, som nu er i ?gteskab med Mons Olsen, samt at gaarden var tilbud sl?gten i flg. tingbogen den 16 Juni 1682, er det korrekt, at gaarden tilh?rer Mons Olsen Margreta Monsdatter i hendes livstid. Synsm?ndene blev ved deres tidligere kendelse om at Hans Jensen havde 60 Sld. staaende i gaarden. Angaaende vej og jord som var tilsk?det Aage Pedersen den 29 November 1642 og bekr?ftet i 1661 skulle staa ved magt uanset at det ikke er n?vnt i sk?det til Hans Hansen i 1682. Mons Olsen maatte s?ge erstatning af Hans Thorsen ved s?rskilt retsag.
The above translated to English:
March 24, 1699, page 84b: Berild Clausen summoned Hans Thorsen from Olsker and Hans Jensen from Nylars for having made "a strange claim" at the county council against Mogens Olsen of the 12th farm (Hulleg?rd) in Olsker. The claim was to be investigated by an eight man examination of the 12th farm in Olsker. Lars Jensen V?ver had previously lived on Hulleg?rd. When he moved from the farm was nearly deserted and dilapidated, with no forest. Hans Jensen was the owner of the farm and got a high rent from the farm, the royal taxtion records showed that the farm was deserted the 1676. Lars Jensen V?ver had moved from the farm. Then had come to the farm the man previous to Mogens Olsen, namely Hans Hansen. Hans Hansen had repaired 3 room timbers and set up a new room timber the living room, and installed new windows, doors, and more. The eastern wing was also built by Hans Hansen and repaired. At the same time, four room timbers were placed in the ceiling, four windows and a new door with accessories. In the western wing Hans Hansen added four room timbers. In the north wing was added four room timbers and is now very strong. Next, Sergeant Niels Nielsen Olsen was questioned. He confirmed the previous witnesses statements. He told that Hans Hansen had bought Halleg?rd and then performed extensive repairs. Hans Thorsen from Nylars acknowledged, that his wife's father (Hans Jensen of Nylars), who is still living, did not "have the authority to sell the 12th farm". Hans Thorsen would come to the next council to make further explanations.
March 31, 1699, page 87a: Peder Aagesen of Rutsker declared himself legally summoned by Mons Olsen of Olsker. He showed off a purchase and deed letter, issued by Hans Jensen of Nylars, on a tenant house on the 12th farm's grounds. The deed was issued by Hans Jensen in Nylars, dated July 20, 1661. The chairman Hans Svendsen took the deed and it would now be part of their examination. Berild Clausen presented on Mons Olsen's behalf an eight-man judgment dated August 12, 1698 as further disclosure, as well as the deed Hans Jensen had issued in the purchase and deed letter on the 12 farm in Olsker dated March 9, 1677. Also was presented a deed issued by Hans Jensen of Nylars to Hans Hansen, who had previously lived on 12 farm, dated June 24, 1695. Hans Jensen had acknowledged the deed at the North District Court on July 12, 1695. The chairman was also supplied a receipt issued by August Dechner on February 17, 1688 on the 12th farm's award money that proved by Hans Hansen had been accepted by the authorities as the rightful owner of the farm. Moreover, Peder Aagesen presented other evidence on the same farm's 12 tenant house and grounds issued by Hans Jensen deceased father Jens Andersen dated November 9, 1642.
May 12, 1699, page 92b: Hans Svendsen Vester of Rutsker as chairman on the examination of the 12 farm in Olsker carried out the judgment, at the same time was issued an eight-man judgment dated June 17, 1698 and a legal ruling dated April 12, 1699 and a county council writ of January 28, 1699 and the High Court judgment of February 8, 1699, a deed letter dated March 9, 1677, and a deed issued by Hans Jensen to Hans Hansen on June 24, 1695, and August Dechner's confirmation of February 17, 1688, and a deed issued by Jens Andersen to Aage Pedersen on November 29, 1642. As well as a deed and grant letter issued by Hans Jensen on July 20, 1661, a letter Hans Thorsen had issued on March 2, 1699, and a statement made by Mogens Olsen on April 14, 1699.
May 12, 1699, page 94a: Judgement on the expert appraisal of the 12th farm Holleg?rd in Olsker was begun on June 17, 1698. Furthermore, to determine who had access to the farm. This inspection was completed on August 12, 1698. Hans Thorsen from Nylars had requested a judgement from the County Council on his wife's behalf. The County Council ordered a new ruling between the current occupant Mogens Olsen and Hans Thorsen. Hans Thorsen had claimed that the farm had never been legally offered for sale. Mons Olsen contradicted these findings and presented a judgment from June 16, 1682, as well as acknowledgment of 5 Slettedaller, which his predecessor Hans Hansen had paid for Hollegaard in legal money on February 17, 1688. Hans Jensen's claim of 60 Sdr. Mogens Olsen thought could not be correct, since there could be shown a legal bond. Since there were shown proper deeds on the 12th farm the farm was truly sold by Hans Jensen of Nylars to Hans Hansen and his wife Margrethe Mogensdatter, who is now married to Mogens Olsen and that the farm was sold to the family according to the following Land Register of June 16, 1682, it is correct that the farm belongs to Mogens Olsen's wife Margrethe Mogensdatter for her lifetime. The surveyors had previously ruled that Hans Jensen had 60 Sdr. standing in the farm. As regarding the road and land which was deeded unto Aage Pedersen on November 29, 1642 and confirmed in 1661 it would stand as power of transfer even though it is not mentioned in the deed of title to Hans Hansen in 1682. Mogens Olsen had to seek compensation from Hans Thorsen by means of a separate lawsuit.
Extracted from the probate for Margrethe Mogensdatter, June 30, 1711, page 247b:
Anno 1711, dend 30te Junny, er efter loulig giorde tillysning holden rigtig registering og vurdering sampt skifte og liqvidation efter Mogens Olsens sal. hustru Margrette Mogensdaatter, som boede og d?de paa dend 12te Jordejendoms gaard kaldet Hollegaarden i Olsker Sogn beliggende og ded imellem denne sal. qvindis efterlefvende mand paa dend eene side og paa dend anden side hendis samptlige b?rn, som er en s?n og 4re d?ttre. Huor af s?nnen er Hans Hansen boende i Pr?stegaarden i Rydsker Sogn, sin egen v?rge som m?tte. Dend eldste daatter er Barbro Hansdaatter i egteskab med Lars Jensen, boende i Blaaeholsgaarden i Olsker Sogn, som for hende v?rge og svarer og m?tte. Dend anden daatter er Karne Hansdaatter i egteskab med Anders Larsen, boende i Rydsker Sogn, som m?tte for sin hustru et v?rge og svarer. Dend 3de daatter er Boel Hansdaatter i egteskab med Anders Larsen Smid, boende paa 13de gaard i Olsker Sogn, som m?tte for hende at v?rge og svarer. Dend 4de og yngste daatter Anne Hansdaatter, hiemmen hos stif faderen og er paa 30te aar gl., for hende er broderen Hans Hansen forhen til ordned at v?rge. . . Barbro Rosmandsdaatter i R?nne lod fordre efter sin seddel som vedgikis og er efter arfvingernis til staaelse penger 10 Sldr. 1 Mk. 12 Sk. . . Efter en otte m?nds dom og forretning dateret foran dend 24 Marty 1699 befindis att denne sl. qvindis s?n Hans Hansen tilkommer af denne 12te gaard i Olsker Sogn paa sin part penge 21 Sldr. 1 Mk. 5 Sk., 4 Dr. der af staar til rest rente til dato i alt som er 12 aar 3 maaneder penge 11 Sldr. 14 Sk. . . .
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1637 - 1696 (~ 59 år)
[1]