| Notater |
- From the Vejlby kirkebog:
August 3, 1725: Fredagen den 3 Aug. trolovede jeg Jens Clausen i Volbye i Kauslund Sogn, og Maren Hansdatter i Kustrup.
October 28, 1725: Eodem die (Dom. XXII p. Trinit.) copulerede jeg Jens Clausen i Wolbye af Kauslund Sogn, og Maren Hansdatter i Kustrup.
From the Kauslunde kirkebog:
November 10, 1726: Dmn. 21 p. Trin. blefv Jens Klaus?ns og Maren Hansdatters b?rn d?bt og kaldet Klaus, blefv baared af sl. Hans Smeds hustrue af Kustrup. Testes: Hans Mattzs?n, Hans Rasmuss?n, Ole Niels?n, Peder Skr?der og Mattz Lars?ns hustrue, af Voldbye.
December 15, 1726: Dom. 2 Adv. Jens Klausens b?rn navn Klaus begravet, 3 uger.
January 14, 1727: Tirsdagen den 14 Januarii begrafvede jeg Jens Claus?n af Volbye, gammel 49 aar.
June 15, 1727: Den 5 Martii trolofvede jeg Mattz Hans?n af Voldbye til sl. Jens Claus?ns hustrue Maren Hansdatter ibidem. Forlofver for hannem vare Hans Rasmuss?n og Knud Laurzs?n, begge af Volbye, forlover for hende vare Thomas Hans?n og J?rgen Hans?n, begge af Kustrup. Copulerede Dmn. 1 p. Trin.
April 1, 1731: Dmn. Qvasimod. blefv Mattz Hans?ns og Maren Hansd. af Voldbye barn d?bt, kaldet Kirsten, baared af Thomas Hans?ns hustrue i Kustrup. Test: Hans Mattz?n, Hans Rasmuss?n, Thomas Svends?n, Ole Niels?n, og Anders Hans?ns h., alle af Voldbye.
May 21, 1733: Dmn. Trin. blefv Mattz Hans?ns og Maren Hansdatters af Voldbye barn d?bt, og kaldet Anna, blefv baaret af Hans Mattzs?ns hustrue ibidem. Testes: Hans Mattzs?n, Hans Rasmuss?n, Anders Hans?n, Thomas Svends?n og Birthe Olesdatter, alle af Voldbye.
June 14, 1733: Dmn. 2 p. Trin. blefv Mattz Hans?ns og Maren Hansdatters barn af Voldbye begraved gammel 3 uger.
July 11, 1734: Eodem die (Dmn. 3 p. Trinit.) blefv Mattz Hans?ns og Maren Hansdatters af Volbye barn d?bt og kaldet Jens, blefv baaret af Hans Mattzs?ns hustrue ibidem. Testes: Hans Hans?n af Svendstrup, Peder Hans?n, Knud Klaus?n, Niels Nielsen og Mette Jensdatter, alle af Volbye.
August 10, 1740: Den 10 Augusty hafde Matz Hansen og Maren Hansdaatter af Woldbye et barn d?bt, kaldet Maren, blev baaren af Anna Larsdaatter af Skrillinge. Faderne vare Peder Hansen, Jens Rasmussen, Maren Peders og Birte Olufsdaatter, alle af Woldbye.
March 24, 1766: Mandagen den 13de Jan. bleve troelovede i Volbye hoes Gaardmand Mads Hansen ungkarl Lars Nielsen af Skrillinge, og pigen Maren Madsdatter ovenom f?rte Mads Hansens datter af Volbye. Deres forlovere efter loven ere: Jens Nielsen, Hans Pedersen, begge Gaardm?nd i Causlund. Copulerede Mandagen den 24de Martii 1766.
November 10, 1766: Den 10 Novb. blev begravet Gaardmand Mads Hansens kone Maren Hansdatter af Voldby, gl. 67 aar.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|