| Notater |
- From the Odense probate index:
Peder Nielsen, Klejnsmed: probate held in book XI (1691-1697) page 345; 1st wife Anne Hansdatter died 1667; 2nd wife Johanne S?rensdatter: probate held in book XI (1691-1697) page 186; FHL film 0050357.
Extracted from the probate for Johanne S?rensdatter, Odense Skifteprotokoller, March 30, 1694, page 186:
Schifte efter sal. Jehanne S?frensdaatter, Peder Nielsen Kleinsmeds hustrue. Anno 1694, den 30te Marty hafver Erlig og Velagt Mand Peder Nielsen Kleinsmid, Borger og Zedvaner her udj Ottense ladet registere og vurdere hans og hans afd?de sl. hustruis Johanne S?frensdatters sammen havende Middel og Formue til udleg og betalning udj deris fellig bort skyldig gield, og hvis noget ?frigt blifver, det at komme til skifte og deeling imellem bemelte Peder Nielsen Kleinsmid paa dend ene, og hans og forhen hans sl. hustruis sammen hafvende b?rn paa dend anden side. Nafnlige S?ren Pedersen Guldsmid Svend paa 26 aar gammell, Anne Pedersdatter paa 18 aar gl., Peder Pedersen paa 13de aar gammell, Hans Pedersen paa 11 aar gammell, Anne-Lisabeth Pedersdatter paa 9de aar gl., og Jacob Pedersen paa 7de aar gammell. Jehanne Pedersdatter som og er forhen Peder Kleinsmids og hans sl. hustruis datter, og for nogen tid siden her af sterboen er udgift med Rasmus Rasmussen Skoemager her samme steds. . . faderen bemelte Peder Nielsen Kleinsmid paa egne og forhen hans umyndige b?rn, nemlig Anne Pedersdatter, Peder Pedersen, Hans Pedersen, Anne-Lisabeth Pedersdatter og Jacob Pedersen deris veigne. Item forhen S?ren Pedersen Guldsmid Svend som er over sin myndige aar gammell paa egen veigne. Hellers ofverv?rendis forhen Rasmus Rasmussen Skomager, Niels Hansen Smid, og Casper J?rgensen Syermager. Og er saa registerit og vurderet, sampt skifte og deelt som folger paa Eyendomb. Gaarden som bemelte Peder Nielsen Kleinsmid self boer, beliggende paa N?rregaden paa dend Vester Side Adelgaden imellem Hans Hermandsen Skredders gaard hand self udj boer paa dend fyndere, og sl. Raadmand Christen Hansens arfvingers gaard, som fordum sl. Mag. Christen Hansen Lund tiljorde paa dend Nordre Side, tvert over for byens Vand Kanne. Samme gaard. . . vurderet efter denne tids tilstand for penge 90 Rdr. . . Til Peder Nielsens broder Niels Nielsen Kleinsmid Svend hans resterende l?n 20 Rdr. Til Peder Nielsens egen s?n Niels Pedersen laante penge 34 Rdr. 4 Mk. . . Til Abraham Pedersen udj Nyborg 2 Rdr. 4 Mk. . . Iligemaade til kommer for beskrefne hans sex b?rn, nemlig 4re s?nner og to d?ttre det andet halfve og ligesaa meget som faderen, som er penge: 7 Rdr. 4 Mk. 3 S. . . .
Extracted from the probate for Peder Nielsen, Odense Skifteprotokoller, May 18, 1697, page 345:
Skifte efter sahl. Peder Nielsen Kleinsmed. Anno 1697 dend 18 May hafuer Erlig og Gud Elphende quinde Maren Madsdatter ladet registere og vurdere hendis sahl. mands Peder Nielsen Kleinsmids fordum Borger her i Othense hans og hendis samme hafvende Ejendom, Middel og Formue. . . komme till skifte og deeling, imellem bemelte enke paa dend enne, og dend sahl. mands ved hans forige tvende hafuende hustruer paa dend anden sidde. Nafnlig Niels Pedersen Kleinsmid, Borger her ibm., Abraham Pedersen Kleinsmid boende i Nyborig, S?fren Pedersen Guldsmidsvend her i staden, Anna Pedersdatter paa 24 aar, Peder Pedersen paa 21 aar, Hans Pedersen paa 18 aar, Anna Lisabet Pedersdatter paa 16 aar, og Jacob Pedersen paa 11te aar gammel. Johanne Pedersdaatter som og er forhen Peder Kleinsmids og hans anden og m?nmste sahl. hustruis Johanne S?frensdatters datter og udj bryche de sl. folkis levende live, er udgift af f?lrlids boe med Rasmus Rasmussen Skomager her sammesteds de formeldelst dend udflyning den tid paa samme deris datter anvendt kunde hun og hendis forhen mand ike nu nogen arf her af sterbboen pr?tendere. . . Gaarden som bemelte den sl. mand i boede og afd?ede og fornefue hans enke nu udj boer beligende paa N?regaden paa den Vester Side Adelgaden. Imellem sl. Hans Hermandsen Skredders gaard som hans enke udj boer paa den Synder, og sahl. Raadmand Christen Hansens arfvinger till f?rte paa den Nordre Side. . . Mag. Knud Landdorph Lector fordrer efter indgifuende f?rst efter den sl. mands obligation og pante bref af Dato 26 Augustj 1672 resterende capital 50 Sld. rente som rester der af fra Michelsdag '96 til den 15 Maj 1697: 1 Sld. 2 M. 4 S. Huor fore gaarden den sl. mand i bode og afd?de er til under pante er 34 Rd. 2 M. 4 S. . . Niels Pedersen Kleinsmid her ibm. verge for hans half s?dskende Anne Pedersdatter, Peder Pedersen, Hans Pedersen, Anne Lisbet Pedersdatter og Jacob Pedersen, deris vegne fordret deris moderne arf efter skifte brefs bemelling den 30 Martj '94 efter deris sl. moder Jehanne S?frensdatter som bel?ber til dennem penge 6 Rd. 15 Sd. 2-2/5 Dr. . . .
The above probate for Peder Nielsen states that he was a "Borger" (Burgher, or middleclass citizen) in Odense, the tradesman citizenship license (borgerskab) register for Odense only has one possible match: a Peder Nielsen born in Truelse, Ubberud parish, "fl. og Br?dsalg", who obtained his license on September 12, 1673, volume VII, page 230.
From the Odense Smith Guildbook (Smedelav) register:
Peder Nielsen, Klejnsmedemester, December 27, 1660, book I, page 24.
Niels Pedersen, f?dt i Odense, s?n af Peder Nielsen; Klejnsmedel?re: March 1, 1682, book II, page 241; Svend: January 6, 1684, book II, page 266; Mesteraar: 1694, book I, page 89; Mester: October 8, 1694, book II, page 32.
Abraham Pedersen, f?dt i Odense; Klejnsmedel?re hos faderen Kleinsmed Peder Nielsen; Smedel?re: October 6, 1687, book II, page 241, and book II, page 267; Svend: April 16, 1694, book II, page 225.
Peder Pedersen, Klejnsmedel?re hos faderen Kleinsmed Peder Nielsen; L?re: June 24, 1692, book II, page 243; Svend: May 31, 1697, book II, page 135.
Jacob Pedersen, steds?n af Klejnsmed Hans Klochmester i Odense; Klejnsmedel?re: September 27, 1701, book I, page 98, and book II, page 247; Svend: August 27, 1707, book II, page 227.
From the Odense goldsmith guildbook (Guldsmed Lavbog):
December 28 1689, page 4: Ao. 1689 fierde Juuledag som var den 28 December loed Jesper Kust udskrifue sin dreng S?fren Peders?n, barnf?d her udi byen af erlige for?ldre, hans fader Peder Niels?n Kleinsmid, og hans moder Johanne S?frensdatter, som og iligemaade sit l?re trolige hafe udstand, og kand bekomme sit l?re bref, naae hand det er begierendis.
October 11, 1702, page 6: Ao. 1702 den 11 October var det loulige Guldsmid Amptforfamlde udi Aldermanden Anders Jensen Guldsmids huus. . . ofververelse hvor da fremstillede sig for lauget S?fren Pedersen Guldsmid Sven og efter l?stte foreveste sitt Mester St?cke. . . Ottense Supra: B. Blachenborg, Anders Jensen Aldermand, Claus Jacobsen, Jesper Kust, Matthies Simensen, Simon Johansen Svartz.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1635 - 1697 (~ 62 år)
[1]