| Notater |
- J?rgen Poulsen was a Corporal with the Fyn Life Regiment's 1st Dragoon Squadron (Korporal ved det Fynske Livregiments 1ste Dragon Eskadron), the family lived at Theaterstr?de 15 (now Sortebr?dre Torv) in Odense. The 1797 probate of his wife Bendte states that he was "frav?nde paa Landet" (absent from the country). However, J?rgen came back home to Odense several years later, and married for a second time to the widow Maren Hansdatter of Bl?senborg (on the outskirts of Odense) on August 14, 1802.
From the St. Hans Garnisons kirkebog, Odense:
1768: Nr. 5, Fredagen den 25 Marts hafde ?rlige og Mandhaftige J?rgen Paulsen, Grenadier ved det Fynske Regiments Lif Escadron, troelovelse med ?rlige og Gudneskende Bendte Maria Hansdaatter. Forlover vare undertegende: C. Gerell, W. Settersen. Copulerede den 23 Jun. '68.
From the Ubberud kirkebog:
May 8, 1768: Dom. Vocem jucunditatis blev J?rgen Pouelsen Dragons barn d?bt, navnlig Pouel Thomasen. Test: Anders Rasmusen B?dker og Jens Christian, begge i L. Ubberud, B?dker enken af Ravnebierg, Jens Christians hustru og Jens Andersens h., begge i L. Ub. NB: Beviis fra Hr. Borre i Odense.
From the St. Hans Garnisons kirkebog, Odense:
1768: S?ndagen den 18 Dec. d?de J?rgen Poulsen Dragon ved det Fynske Regim. Lif Escadron, og Koenes Benthe Hansdaatters Paul, gl. 3/4 aar, den 20de begraven t?t uden for Chors D?ren i Graenis Jord.
1775: Nr. 14, Fredagen den 27de Oct., Morgen Kl. 3 er J?rgen Poulsens datter ved det Fynske Regem. Liv Escadron, og Koenes Benthe Hansdaatters daatter f?dt, den 2 Nov. d?bt Cicel Maria. Faddere vare: Johanna Maria Poulsdatter b.b., Mette Lund g.hs., Corpor. Rams?e, Corp. Kummer, Corp. Niels Nielsen.
1777: Nr. 11, Onsdagen den 3 Sept. aften Kl. 8 er J?rgen Poulsens Corporal ved Liv Escadronen og Koenes Bente Hansdaatters s?n f?dt, den 7de Sept d?bt Poul. Faddere vare: Johanne Marie Poulsdaatter b.b. Birte B?yesdaatter g.hs. Corporal Nielsen, Jesp. Prom, Corp. Martin Aaegaard.
1778: Nr. 21, Onsdagen den 23 Sept. d?de J?rgen Poulsens, Corporal ved Liv Escadronen, og Koenes Benthe Hansdaatters s?n Poul, gl. 1-1/2 aar, den 27 Sept. begraven ved Taarnet.
1779: Nr. 2 og 3, L?verdagen den 10 April efteren Kl. 3 er J?rgen Poulsens, Corporal ved Liv-Escadronen, og Koenes Benthe Hansdaatters tvilling d?ttre f?edt. Den 14 April d?bte, den 1te kaldet Anna Catrine. Faddere vare Anna Catrina Hansdaatter b.b. Den 2de kaldet Johanne Maria. Aplona Maria Schade b.b. Aplone Bohm g.hs. og Aplone Knudsdaatter, Corporal Nielsen, Corp. M?lleritz, Corp. Martin, Corp. Schou, Corp. Espen, Corp. Kummer.
1780: Nr. 28, Onsdagen d. 22 Nbr., eftermiddag Kl. 1 er J?rgen Povelsens, Corporal ved Liv Escadronen, og Kones Benthe Hansdatters s?n f?dt, den 29 Nbr. d?bt Hans Peter. Faddere vare: Kirsten Knudsdatter b.b., Maria Magdalena Povelsdatter, gl. Corp. Martin Aagaard, Corp. Henrick Skov, Corp. Espen Nielsen.
1782: Nr. 6, Torsdagen den 25 April, Morgen Kl. 3 er J?rgen Pauelsens, Corporal ved Liv-Escadronen, og Koenes Benthe Marie Hansdaatters daatter, f?dt, den 3 May d?bt Karen. Faddere vare Katrine Marie Hagenau b.b., Charlotte Magrethe g.hs., Corporal Kummer, Corp. Cabbel, Corp. Lars Grimstrup.
1784: Nr. 8, Mandagen den 19de July blev Corporal J?rgen Povelsen og Hustrue Benthe Marie Hansdatter en s?n f?dt som derpaa den 27de blev d?bt og kaldet Povel. Frue Hensler b.b., Frue Lassen g.hs. Faddere vaare gl. Cammer-Raad Osten, Hr. Lieutenant Rasmus og Hr. Lieutenant Bentzen.
1786: Nr. 9, Torsdagen den 11te Maj er J?rgen Poulsen, Corporal af Liv Esquadronen og Hustrue Bendte Maria Hansdatter en s?n f?dt, som derpaa den 17de ejusdem blev d?bt og kaldet Immanuel. Madame Kuvvelbaum b.b., Jomfrue Bohm g.hs. Faddere vare: Hr. Lieutnant Engelsted, Hr. Lieutnant Seested og Hr. Lieutnant Rantzau.
From the 1787 census of Odense township:
Sortebr?dre Kirkegaard, Matr. 553, Familie 695: J?rgen Paulsen, Inquarteret, 42, 1st Egteskab, Corporal ved det Fynske Dr[agon] Reg[iment]; Benthe Hansdatter, hans Kone, 40, 1st Egteskab, -; Sidsel Paulsdatter, deres datter, 11, -, -; Thrine Paulsdatter, deres datter, 8, -, -; Johanne Paulsdatter, deres datter, 8, -, -; Hans Paulsen, deres s?n, 6, -, -; Karen Paulsdatter, deres datter, 6, -, -; Paul Paulsen, deres s?n, 3, -, -; Emanuel Paulsen, deres s?n, 2, -, -.
From the St. Hans Garnisons kirkebog, Odense:
1788: Nr. 5, Madagen den 7de April blef Corporal J?rgen Poulsens 4 aars gl. drengebarn begraven i frie Jord.
April 7, 1789: Nr. 5, L?verdag den 28de Marti om Aftenen Kl. 7 blev Corporal J?rgen Povelsen og Konens Bente Maries s?n f?dt, som den 7de April blev d?bt Peder Pedersen. Fadderene vare Niels Koefod Muurmesters kone b.b., Johanne Marie Povelsdatter g.hs. Corporal Echert, Corp. Espen Nilsen, Trompet. Schade.
1790: Nr. 10, Onsdag den 9de Jun. d?de Corporal Povelsen af Liv-Esquadronen, hans datter Johanne Marie, som den 14de ej. blev begravet i fri Garnisons Jord, 11 aar.
1792: Nr. 12, Mandags Morgene Kl. 7 den 7de Maj er J?rgen Povelsen Dragon ved 1ste Esquadron og Kone Bente Marie en s?n f?dt, som den 14de ejusdem blev d?bt Jacob. Faddere vare: Jacob Slagters kone b.b., sammes datter g.hs., Vagtmester M?rch, Quarteermester Franck, Vagtmester Eisele.
1792: Nr. 12, Fredag den 15de Jun. d?de J?rgen Povelsens, Dragon ved 1ste Esquadron, hans liden s?n Jacob, som den 19de blev begravett i fri Garn. Jord, 6 uger.
Extracted from the Odense probate for Bendte Marie Hansdatter, June 19, 1797, book XLI, page 475:
Anno 1797 den 19de Junii. . . i Odense sig udi sterboen efter ved d?den afgangne Bente Marie Hansdatter, afsk?diget Corporal J?rgen Poulsens hustrue som har efterladt sig f?lger de b?rn: 1. En s?n Peter Poulsen, 2. En ditto Emanuel Poulsen, 3. Peter Poulsen, 4. En datter Sidsel Poulsdatter gift med Christopher Jantzen Reeblsagersvend her i byen, 5. En do. Catharine Poulsdatter, og 6. Karen Poulsdatter, alle umyndige, men deres alder var ingen af tilst?de Christopher Jantzen Reebslagersvend paa sin hustrues og samtlige b?rns vegne, og den det blev anmeldt at enkemanden er frav?rende paa Landet, og ei har v?ret her i byen siden sidste 2den Juule dag, saa var paa hans vegne tilst?de, efter skifte rettens foran staltning Peter Hagenau Br?ndeviinsbr?nder. . . (page 553) . . . Continuation af skiftet efter afgl. Bente Marie Hansdatter afskl. Corporal J?rgen Poulsens hustrue. Vide page 475. Annor 1797 den 6t October, blev dette skifte igien foretaget hverda var n?rv?rende enkemanden, som anmeldte at hand indtet viidere er ejere af ved de vurderede mobilier af belob. . . 5 Rd. 2 Sk. 6 Mk. . . . Christopher Jantzen Reebslagersvend som er i ?gteskab med den afd?des daatter, m?dte paa egen og umyndige b?rns veigne, samt hans myndige svogers veigne. . . .
From the St. Knuds kirkebog, Odense:
June 22, 1797: No. 28, den 22de (Juni) Corporal Poulsens hustrues liig i 2den p. jord, gl. 56 aar.
From the 1801 census of Odense township:
Vester Gade No. 253, 397 Familie: Christian Laurberg, Huusbonde, 30, 1st gang gift, Hvedebr?dbager; Anne Cathrine Hagenau, hans Kone, 34, 2det gang gift, -; Emanuel Poulsen, Tienestefolk, 11, Ugift, L?re Dreng; Anne Jensdatter, Tienestefolk, 21, Ugift, -; Anne Madsdatter, Tienestefolk, 12, Ugift, -; Peder Asmussen, Indqvarteret, 31, Ugift, Corporal.
(and)
Punge Str?det No. 600, 958 Familie: Peder Hagenau, Huusbonde, 29, ugift, V?rtshuusholder; Anna Cathrina Hagenau, hans Moder, 67, Enke efter f?rste Egteskab, -; Mette Maria, hans S?ster, 34, ugift, -; Mette Maria, Tienestefolk, 24, ugift, -; Anna Cathrine, Tienestefolk, 22, Ugift, -; Peder J?rgensen, Pleyebarn, 12, ugift, -; Johanne Sophia, Logerende, 70, ugift, Almisselem.
From the St. Hans kirkebog, Odense:
1802: No. 10; Onsdag den 6te Jan. d?de Hans Madsen Daglejer i Bl?senborg, den 10de ejusd. begravet i de Fattiges Jord, 68 aar.
1802: Torsdag den 8de Julius anmeldte sig Enkemand J?rgen Povelsen at ville indgaae ?gteskab med Hans Madsens Enke Maren Hansdatter i Bl?senborg, naar den befalede lysning er udl?bet. Forlovere efter loven vare undertegnede: Niels Bonnesen, N. Borre; Copulerede den 14de Aug.
1813: No. 9; Tirsdag den 26te Jan. d?de J?rgen Povelsen i Bl?senborg, den 30de begravet i 2de p. jord paa assist. K.grd., 73 aar.
From the St. Knuds kirkebog, Odense:
1803: Confirmations B?rn; For?ldrene: hos C. Laurenberg, Bager; B?rnene: Emmanuel J?rgensen; Deres alder: 15 aar.
From the St. Hans kirkebog, Odense:
1808: Nr. 15, Onsdag den 24de Febr. d?de Bagersvend Emanuel J?rgensen, den 3die Mart. begravet i 2de p. jord, 21 aar.
This database researched and compiled by Norman Lee Madsen, Toronto, Ontario, Canada, 21 July 2015.
|
1744 - 1813 (69 år)
[1]